financial position معنى

• وضع مالي

• financial    adj. مالي; مالِيّ
• position    n. موقف, مركز, منص ...
• financial position of the united states    المركز المالي للول ...

أمثلة

1. But, thanks to you, I'm in a financial position to marry her.
   لكن، وبفضلك يسمح لي وضعي المالي بالزواج بها
2. You're also in a financial position that if need be, you can do this permanently?
   وأنت كذلك في وضع مادي إن دعت الحاجة بأن تكون كذلك بشكل دائم؟
3. And luckily, you're in a financial position to be able to maintain the lifestyle that you and Eloise enjoy?
   ولحسن الحظ فأنت في حالة مادية تمكنك من المحافظة على نمط حياة تستمتعان أنت و (إلويس) بها؟
4. Max, how many times do I have to tell you, Scottie Pippen is not in a financial position to hire a Sassy Butler.
   (ماكس)، كم مرّةً عليّ أن أخبركَ أنّ (سكوتي بيبن) ليس مرتاحاً ماليّاً ليوظّف مشرف طعام شاذّ.
5. Sanger did not appoint a successor or interim editor-in-chief, and the project's financial position did not become clear until after his departure.
   لم يقم سانجر بتعيين خلفا له أو رئيسا مؤقتا للتحرير، كما لم يتضح الموقف المالي للمشروع حتى مغادرته.